浙江工商大学2015年硕士研究生入学考试自命题科目详细说明(法语二外)
来源:浙江工商大学网 阅读:750 次 日期:2014-09-30 17:22:31
温馨提示:易贤网小编为您整理了“浙江工商大学2015年硕士研究生入学考试自命题科目详细说明(法语二外)”,方便广大网友查阅!

易贤网网校上线了!

>>>点击进入<<<

网校开发及拥有的课件范围涉及公务员、财会类、外语类、外贸类、学历类、

职业资格类、计算机类、建筑工程类、等9大类考试的在线网络培训辅导。

【256 法语(二外)】

综合描述:该考试是一种水平测试。难度为大学法语四级。本考试是标准化考试,包括五个部分:词汇和语法选择题、阅读理解、法译汉、汉译法、作文题。考试范围主要是大学法语教学大纲所规定的基础阶段的全部内容。

具体要求

I.词汇语法:共35题;占35分;35分钟

A.测试要求

要求考生掌握3000个词汇,熟练掌握2000个词汇及其最常用的搭配。

B. 题型

单项选择题。本部分共有35个小题,其中约60%为语法结构,约40%为词和短语的用法。要求考生从每题四个选择项中选出一个最佳答案。考试范围包括教学大纲词汇表及语法结构表一级至四级的全部内容。

II. 阅读理解:共20题;占20分;60分钟

A.测试要求

要求考生针对所给材料既能理解个别句子的意义,也能理解上下文的逻辑关系;既理解字面的意思,也能理解隐含的意思;既理解事实和细节,也能理解所读材料的主旨和大意;能就文章的内容进行判断、推理和信息转换。

B.题型

单项选择题。要求考生阅读4篇题材涉及人物传记、社会、文化等方面的叙述文、说明文或议论文;文章的语言难度以教学大纲中的规定为准,无法猜测而又影响理解的关键词,用汉语或法语注明词义;总阅读量不超过2000词。每篇短文后有5个问题,考生应根据文章内容从每题四个选择项中选出一个最佳答案。

III. 法译汉:共5题;占15分;25分钟

A.测试要求

旨在测试学生运用翻译理论与技巧进行法译汉的能力。

B.题型

句子翻译。考生应在正确理解原文的基础上用地道的汉语准确、完整地进行翻译。

IV. 汉译法:共5题;占15分;25分钟

A.测试要求

旨在测试学生运用翻译理论与技巧进行汉译法的能力。

B.题型

句子翻译。考生应在正确理解原文的基础上用地道的法语准确、完整地进行翻译。

V. 写作:共1题;占15分;35分钟

A.测试要求:

要求考生根据要求正确表达思想,意义连贯,文理基本通顺,无重大语言错误。

B.题型:

短文写作。要求考生写出一篇不少于150词的短文,试卷上可能给出题目,或要求看图表作文,或给出关键词等等。写作的内容包括为科技、社会、文化等方面的一般常识。

《硕士法语(二外)》题目数、计分和考试时间列表如下:

序号 题号 项目 题目数 分数 考试时间
I 1-35 词汇语法 35 题 35分 35分钟
II 36-55 阅读理解 20题 20分 60分钟
III 56-60 法译汉 5 题 15分 25分钟
IV 61-65 汉译法 5题 15分 25分钟
V 66 写作 1 题 15分 35分钟
合计 66题 100分 180分钟

更多信息请查看学历考试网

由于各方面情况的不断调整与变化,易贤网提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!

2026上岸·考公考编培训报班

  • 报班类型
  • 姓名
  • 手机号
关于我们 | 联系我们 | 人才招聘 | 网站声明 | 网站帮助 | 非正式的简要咨询 | 简要咨询须知 | 新媒体/短视频平台 | 手机站点 | 投诉建议
工业和信息化部备案号:滇ICP备2023014141号-1 云南省教育厅备案号:云教ICP备0901021 滇公网安备53010202001879号 人力资源服务许可证:(云)人服证字(2023)第0102001523号
云南网警备案专用图标
联系电话:0871-65099533/13759567129 获取招聘考试信息及咨询关注公众号:hfpxwx
咨询QQ:1093837350(9:00—18:00)版权所有:易贤网
云南网警报警专用图标